黑色幸存者汉化进程公布帖进度详情一览

不少小伙伴想要汉化版的黑色幸存者游戏，官方目前也接受到消息，但是由于技术的原因，所以汉化的还需要等一段时间，下面是官方的汉化进程公布帖进度详情一览。

官方汉化组发电咸鱼一条，在这个帖子给大家公布一下汉化进度。(保持更新)

8月17日

首先，向各位关心汉化进程的伙伴们公布一下情况。

core(核心文本)简中已达2/3

繁中已达3/5

longtext(扩展文本)简中1/6

繁中1/10

其次。大概是得益于玩赏家的评论宣传，Black Survival下载排名最近好像到了20位?随之评论区论坛区也涌入了一批不明真相且急躁的懵懂萌新，和批评家(?)。在这里我回答几个常见的问题。

Q：这游戏需要谷歌三件套吗?

A：必需，谷歌三件套可以在内自行下载安装。

Q：这游戏需要网络工具软件吗?

A：不必需，可以使用游客身份登录(会因为刷机等清除数据而失去账户)。如果想云保存账户或者想充值，需要网络工具软件注册谷歌账户。

Q：有没有中文啊?没有中文我差评的啊。

A：点进这个帖子的应该心里都有数了：8月23日汉化测试版上线，内同步更新，需要中文的玩家可以在游戏设置内自行更换语言。

Q：这不就是个卡牌文字回合制冒险游戏吗?什么大逃杀?你****的骗我!

A：这种言论我早料到会有的hhh。首先毛主席说过——没有实践就没有发言权。我看有几位的截图，新手教程都还没有走出来就急于来发表批评，这种一马当先的精神我实在是要鼓个掌。

其次，大逃杀标签是我们群内朋友添加的没错，说这游戏不是大逃杀是卡牌文字游戏的各位我觉得你们的理解能力有待加强。当下大热的卡牌游戏《阴阳师》，众所周知的充钱使你变强，而Black Survival?不好意思充钱只能使你超好看。类似于《英雄联盟》充钱影响实力只有买符文页，Black Survival充钱只能提升人物星级带来的几点基础属性，而只要稍微玩一两天就可以把一个人物练到满星，大部分氪金点都和《英雄联盟》一样是买皮肤。

还有觉得是回合制的，每个人是有攻击间隔没错，不过你的对手的攻击不会因为你停下吃药而停下不打你。

觉得这不是大逃杀的，请出门左拐《丛林大逃杀》《绝地大逃杀》，那应该是符合你们认知的正统大逃杀。